Нейротропні вітаміни групи B у менеджменті больового синдрому при діабетичній нейропатії: огляд сучасних даних

20 березня 2026
87
УДК:  616.8-009.7
Резюме

Діабетична периферична нейропатія (ДПН) розвивається у 40–50% пацієнтів із цукровим діабетом і часто супроводжується нейропатичним болем, що знижує якість життя та функціональний статус. Патогенез ДПН є мультифакторним і включає гіперглікемію, оксидативний стрес, мікроангіопатію та демієлінізацію. Знеболювальні засоби не забезпечують стійкий та тривалий ефект, оскільки не впливають на метаболічні порушення нервової тканини. При цьому нейротропні вітаміни групи B (тіамін, піридоксин, ціанокобаламін) розглядаються як компонент комплексної терапії, здатний сприяти зменшенню вираженості нейропатичного болю та підтримці нейрорепаративних процесів. Особливе значення має дефіцит вітаміну B12, зокрема метформінасоційований, що потребує своєчасного моніторингу та корекції. У статті узагальнено сучасні дані щодо застосування нейротропних вітамінів групи B при больовій ДПН та представлено поетапний підхід до терапії з урахуванням персоналізації лікування.

Чому тема важлива?

ДПН розвивається у 40–50% пацієнтів із цукровим діабетом (ЦД) і є одним із найчастіших хронічних ускладнень захворювання. Больова форма ДПН характеризується пекучим, стріляючим болем, парестезіями, алодинією та порушенням сну. Наявність нейропатичного болю суттєво знижує якість життя та асоціюється з прогресуванням функціональних порушень [1].

Патогенез ДПН має мультифакторний характер і включає хронічну гіперглікемію, оксидативний стрес, мікроангіопатію та порушення аксонального транспорту, що призводить до структурного й функціонального ушкодження периферичних нервів [2]. У клінічній практиці своєчасне виявлення ДПН базується на використанні валідованих інструментів скринінгу (зокрема Мічиганський інструмент скринінгу діабетичної ней­ропатії (Michigan Neuropathy Screening Instrument — MNSI), Шкала неврологічного дефіциту при нейропатії (Neuropathy Disability Score — NDS)) та, за показаннями, електронейроміо­графії (ЕНМГ) [3]. Лікування больової ДПН потребує комплекс­ного підходу. Згідно з рекомендаціями Американської академії неврології (American Academy of Neurology — AAN) та Американської діабетологічної асоціації (American Diabetes Association — ADA), препаратами 1-ї лінії є габапентиноїди та деякі антидепресанти. Поряд із контролем глікемії та симптоматичною терапією нейропатичного болю, важливо враховувати потенційно модифіковані чинники, здатні посилювати неврологічні прояви. У таких випадках ізольована анальгезія часто забезпечує лише частковий ефект, оскільки не впливає на метаболічні та трофічні порушення нервової тканини.

Згідно із сучасними оглядами та клінічними рекомендаціями, поєднання симптоматичного контролю болю з нейрометаболічною підтримкою може сприяти більш стійкому клінічному ефекту та покращенню функціонального статусу пацієнтів.

Больова ДПН: клінічні особливості та принципи скринінгу

Больова ДПН є клінічним фенотипом дистальної симет­ричної полінейропатії, що характеризується переважанням нейропатичного болю у структурі симптомів. За даними професійних настанов, нейропатичний біль при ДПН формується внаслідок ураження тонких сенсорних волокон (Aδ та C-волокон) і центральної сенситизації, що зумовлює появу алодинії, гіперальгезії та спонтанного пекучого болю [4]. Клінічно це проявляється дистальним «панчішним» розподілом симптомів із поступовим проксимальним поширенням, нічним збільшенням вираженості болю та значним порушенням сну.

Особливістю больової ДПН є поєднання позитивних (печіння, «простріли», поколювання) та негативних сенсорних симптомів (гіпестезія, зниження вібраційної чутливості), що відображає прогресуюче залучення як тонких, так і товстих нервових волокон [2, 5]. У частини пацієнтів відмічають дисоціацію між вираженістю болю та ступенем втрати чутливості, що ускладнює клінічну оцінку тяжкості та потребує застосування стандартизованих шкал.

Скринінг ДПН рекомендований усім пацієнтам із ЦД 2-го типу з моменту встановлення діагнозу та пацієнтам із ЦД 1-го типу через 5 років від дебюту захворювання з подальшим щорічним контролем.

Своєчасне виявлення ДПН ґрунтується на використанні валідованих клінічних інструментів:

  • MNSI  — дозволяє виявити ранні сенсорні порушення;
  • NSS (Neuropathy Symptom Score) — шкала оцінки ней­ропатії (оцінює біль, оніміння, слабкість);
  • NDS — оцінює вібраційну, температурну, больову чутливість і рефлекси;
  • VPT (Vibration Perception Threshold — Поріг сприйняття вібрації) — визначає поріг вібраційної чутливості;
  • ЕНМГ — підтверджує діагноз і оцінює швидкість проведення імпульсу по периферичних нервах [4].

Таким чином, больова ДПН має характерний клінічний фенотип із переважанням нейропатичного болю та потребує активного щорічного скринінгу із використанням стандартизованих шкал і неврологічного огляду. Рання ідентифікація симптомів дозволяє своєчасно ініціювати патогенетично обґрунтовану терапію та запобігти прогресуванню неврологічного дефіциту. Клінічна гетерогенність проявів ДПН зумов­лює необхідність індивідуалізованої терапевтичної стратегії з поєднанням глікемічного контролю та патогенетично обґрунтованої нейропротекторної підтримки.

Клінічні докази ефективності нейротропних вітамінів групи B при периферичній нейропатії

Зростання поширеності нейропатичного больового синд­рому зумовлює потребу в терапевтичних стратегіях, що поєднують симптоматичну анальгезію з патогенетично обґрунтованою нейропротекторною підтримкою. У цьому контексті нейротропні вітаміни групи B (B1, B6, B12) розглядають як засоби, здатні впливати на ключові механізми ушкодження периферичних нервів, — порушення енергетичного метаболізму, демієлінізацію, нейрозапалення та оксидативний стрес.

Клінічна значущість такого підходу відображена в сучасних експертних документах, які систематизують наявні докази та формують практичні рекомендації щодо застосування цих засобів. Зокрема, у консенсусному документі R. Pinzon та співавторів (2023), підготовленому мультидисциплінарною групою експертів, наведено клінічні рекомендації щодо етапного застосування нейротропних вітамінів групи B (B1, B6 та B12) у лікуванні периферичної нейропатії (ПН). Автори підкреслюють, що комбінація тіаміну, піридоксину та кобаламіну сприяє покращенню метаболізму нервової тканини, відновленню мієлінової оболонки та зменшенню вираженості нейропатичного болю. Згідно з рекомендаціями, препарати нейротропних вітамінів доцільно застосовувати як у складі комплексної терапії, так і на ранніх етапах захворювання з метою уповільнення прогресування неврологічних порушень. Водночас наголошуєтьс­я на необхідності індивідуального підбору доз та тривалості лікування з урахуванням клінічного стану пацієнта та профілю безпеки [6].

Експертна група рекомендувала переводити пацієнтів із навантажувальної дози на підтримувальну після зменшення вираженості симптомів ПН. Рекомендації щодо початку застосування нейротропних вітамінів групи B (B1, B6 та B12) для лікування ПН узагальнено на рис. 1.

Рисунок 1. Алгоритм застосування нейротропних вітамінів групи B (B1, B6 та B12) у пацієнтів із високим ризиком розвитку ПН [6]

Оскільки ПН асоціюється зі зниженням рівня вітаміну B12 у плазмі крові, підвищенням концентрації метилмалонової кислоти та загального гомоцистеїну, визначення рівнів вітамінів може бути корисним для корекції терапії. У регіонах, де лабораторне визначення рівня вітамінів групи B не проводиться рутинно через високу вартість, експертна група рекомендує використовувати клінічне зменшення вираженості симптомів і довгостроковий профіль безпеки як основні критерії для корекції доз нейротропних вітамінів групи B (B1, B6 та B12) при переході від навантажувальної до підтримувальної дози [6].

Підтвердження доцільності такої стратегії міститься й у систематичному огляді T. Julian та співавторів (2020), де показано, що застосування вітаміну B12 сприяє зниженню інтенсивності периферичного нейропатичного болю, покращенню чутливості та функції нервів. Автори підтверджують перспективність вітаміну B12 як безпечного компонента комплексного лікування нейропатичного болю [7].

Нейротропні вітаміни групи B (B1, B6, B12) можуть розглядатися як компонент комплексної терапії периферичної нейропатії з урахуванням їхнього впливу на нейрометаболічні процеси та нейропатичний біль.

Клінічні докази застосування вітаміну B12 у пацієнтів із ДПН

Дефіцит вітаміну B12 є частим супутнім станом у пацієнтів із ЦД 2-го типу, особливо при тривалому застосуванні метформіну, та асоціюється з погіршенням перебігу ДПН. У зв’язку з цим пероральна корекція дефіциту B₁₂ розглядається як патогенетично обґрунтований компонент терапії нейропатичних уражень.

Актуальність цієї проблеми підтверджується оновленими даними щодо безпеки метформіну, відповідно до яких дефіцит вітаміну B12 розглядається як поширена побічна реакція при його тривалому застосуванні, що може виникати приблизно у 1 з 10 пацієнтів, які приймають метформін, і зростає при вищих дозах та тривалій терапії (≥4–5 років). Метформін здатний знижувати абсорбцію вітаміну B12 у кишечнику, що підтверджено численними клінічними та обсерваційними спостереженнями, зокрема в пацієнтів із ЦД 2-го типу. У численних популяційних дослідженнях виявлено, що високі дози (>1000–2000 мг/добу) та тривалість лікування асоціюються з більш низькими рівнями вітаміну B12 та значно підвищеним ризиком дефіциту, що може посилювати прояви ПН і потребує раннього скринінгу та моніторингу [8].

Подальше підтвердження клінічної значущості дефіциту B₁₂ наведено в оглядовому дослідженні Y. Yang та спів­авторів (2025), де зазначено, що дефіцит вітаміну B12 діагностується у 10–30% пацієнтів, особливо при тривалому застосуванні метформіну, та асоціюється з посиленням сенсорних порушень і болю. В огляді зазначено, що застосування нейропротекторних засобів, включаючи вітамін B12, у клінічних дослідженнях супроводжується зниженням інтенсивності болю на 25–40% та покращенням показників нервової провідності на 15–30%. Крім того, автори розглядають перспективні напрямки лікування, зокрема таргетну терапію, нейротрофічні фактори та клітинні технології, які в експериментальних моделях демонструють підвищення регенерації нервових волокон до 35–50%, що відкриває нові можливості для покращення прогнозу пацієнтів із ДПН [9].

Зважаючи на складність контролю нейропатичного болю при ДПН, значний інтерес викликають дослідження, що оцінюють вплив вітаміну B12 на клінічні симптоми захворювання. У метааналізі J. Karedath та співавторів (2022) проаналізовано 6 рандомізованих контрольованих досліджень щодо впливу вітаміну B12 (як у монотерапії, так і в комбінації) на клінічні результати у пацієнтів із ДПН. У дослідженні оцінювали нейропатичні симптоми та динаміку інтенсивності болю. За результатами аналізу, застосування вітаміну B12 асоціювалося зі статистично значущим зменшенням вираженості нейропатичних симптомів (p=0,03) та зниженням інтенсивності больового синдрому (p<0,001) порівняно з контрольною групою. Автори дійшли висновку, що вітамін B12 може зменшувати вираженість клінічних симптомів та болю при діабетичній нейропатії [10].

З огляду на це особливого значення набуває питання оптимальної дози пероральної терапії. У рандомізованому подвійно сліпому дослідженні S. Eussen та співавторів (2005) у 120 пацієнтів літнього віку із легким дефіцитом B12 оцінювали ефективність перорального застосування ціанокобаламіну в дозах 2,5–1000 мкг/добу протягом 16 тиж. Зниження рівня метилмалонової кислоти становило до 33%, а дози 647–1032 мкг/добу забезпечували 80–90% максимального ефекту. Автори дійшли висновку, що для корекції дефіциту потрібні високі пероральні дози, значно вищі за рекомендовану добову норму (~3 мкг) [11].

Таким чином, дефіцит вітаміну B₁₂ є клінічно значущим і потенційно модифікованим фактором прогресування ДПН, особливо у пацієнтів, які тривало отримують метформін. Дані епідеміологічних, оглядових та рандомізованих досліджень підтверджують доцільність регулярного моніторингу рівня B12 та застосування високодозової пероральної терапії ціанокобаламіном (близько 1000 мкг/добу) для корекції дефіциту. Такий підхід може сприяти зменшенню вираженості нейропатичних симптомів і покращенню функціональних показників у пацієнтів із ДПН.

Поетапна стратегія застосування нейротропних вітамінів групи B при дорсопатіях та больовій ДПН

Поетапна модель терапії нейротропними вітамінами групи B базується на клінічній логіці патофізіології нейро­патичного болю та процесів нейрорепарації. В умовах активного больового синдрому та нейрозапалення доцільним є застосування комбінованих схем (B1+B6+B12), що забезпечують швидкий нейрометаболічний та нейропротекторний ефект. Після досягнення клінічної відповіді стратегія лікування передбачає поступове зниження фармакологічного навантаження з переходом до підтримувальної терапії, орієнтованої переважно на кобаламін як ключовий фактор ремієлінізації та довготривалої нейропротекції [6, 7].

Інтенсивна фаза передбачає короткий курс комбінації B1+B6+B12. Перехідна фаза спрямована на стабілізацію клінічного ефекту. Підтримка здійснюється за допомогою B12 або індивідуально підібраної комбінації. Тривалість терапії залежить від клінічної динаміки (таблиця).

Таблиця. Поетапний алгоритм застосування нейротропних вітамінів групи B при діабетичній нейропатії. Критерії переходу між етапами [6, 8, 12]

Етап терапії Мета Основні засоби Тривалість Критерії переходу
Інтенсивна фаза Швидке зменшення вираженості болю, нейропротекція, зменшення нейрозапалення Комбінація B1 + B6 + В12 (Мільгама® розчин для ін’єкцій) у складі комплексної терапії 7–14 днів Зниження VAS / NRS ≥30–50%, зменшення парестезій, стабілізація функції
Перехідна фаза Закріплення клінічного ефекту, зниження фармакологічного навантаження Зниження дози комбінації вітамінів групи В (Мільгама® у формі таблеток 1 раз на добу або перехід на монотерапію B12 Анкерман 2–4 тиж Стабільний контроль симптомів, відсутність загострення
Підтримувальна фаза Профілактика прогресування нейропатії, тривала нейропротекція В12 Анкерман 1000 мкг/добу 3–12 міс Стійка ремісія, стабільні неврологічні показники, нормалізація рівня B12

Основним критерієм ефективності терапії є зниження інтенсивності болю щонайменше на 30% за візуально-аналоговою шкалою (Visual Analog Scale — VAS) або числовою рейтинговою шкалою (Numeric Rating Scale — NRS). Додатково оцінюють динаміку показників за шкалою оцінки ступеня неврологічних порушень та зміни неврологічного статусу. За можливості рекомендований контроль рівня вітаміну B12 у сироватці крові. Відсутність клінічно значущого покращення потребує перегляду терапевтичної стратегії.

Синергія комбінацій B1+B6+B12 та клінічна логіка етапності терапії

Комбіноване застосування тіаміну (B1), піридоксину (B6) та кобаламіну (B12) забезпечує мультифакторний нейро­протекторний та нейрометаболічний ефект завдяки впливу на ключові патофізіологічні механізми нейропатичного болю.

1. Інтенсивна фаза (стартова терапія).

На початковому етапі, за наявності вираженого больового синдрому та активного нейрозапалення, доцільним є застосування комбінованих препаратів вітамінів групи B (Мільгама®):

  • тіамін (B1) — 50 мг/добу,
  • піридоксин (B6) — 50 мг/добу,
  • кобаламін (B12) — 500 мкг/добу.

Комбінація може застосовуватися в парентеральній або пероральній формі залежно від клінічної ситуації. Тривалість інтенсивної фази зазвичай становить 7–14 днів.

Метою цього етапу є:

  • швидке зниження інтенсивності болю;
  • зменшення вираженості нейропатичних симптомів;
  • покращення сну та функції;
  • активація нейрорепаративних процесів.

2. Перехідна фаза (стабілізація ефекту).

Після досягнення клінічного покращення (зменшення вираженості болю ≥30% за шкалами VAS / NRS) рекомендований перехід до помірних доз комбінованої терапії або поступове зниження частоти прийому.

Препарат Мільгама® у формі таблеток 1 раз на добу (бенфотіамін — 100 мг, піридоксин — 100 мг).

В12 Анкерман (ціанокобаламін у формі таблеток) — 1000 мкг/добу per os. Тривалість — 2–4 тиж.

Метою цього етапу є закріплення терапевтичного ефекту.

3. Підтримувальна фаза (тривала нейропротекція).

На етапі стабілізації клінічного стану основний акцент робиться на застосування вітаміну B12 як ключового чинника ремієлінізації та нейрорегенерації:

В12 Анкерман (ціанокобаламін у формі таблеток) — 1000 мкг/добу per os.

Тривалість підтримувальної терапії становить 3–12 міс залежно від клінічного перебігу, наявності дефіциту B12 та супутніх факторів ризику (метформін, похилий вік, маль­абсорбція).

Метою підтримувальної фази є:

  • профілактика рецидивів;
  • збереження нервової провідності;
  • уповільнення прогресування нейропатії;
  • підтримка якості життя.

Моніторинг ефективності лікування

Контроль рекомендовано проводити кожні 2–4 тиж у перші місяці терапії з оцінкою:

  • болю (VAS / NRS);
  • неврологічного статусу;
  • неврологічних симптомів (парестезії, алодинія);
  • лабораторних показників.

Відсутність покращення протягом 4–6 тиж потребує перегляду терапевтичної стратегії.

Персоналізація терапії

При ДПН пріоритетом є тривала підтримка вітаміном B12.

Пацієнти, які приймають метформін, потребують регулярного моніторингу рівня вітаміну B12.

Особи з дефіцитом або ризиком дефіциту потребують індивідуальної корекції доз.

Поетапний алгоритм застосування нейротропних вітамінів групи B дозволяє поєднати швидкий анальгезивний ефект стартової комбінованої терапії з довготривалою нейропротекцією за рахунок підтримки кобаламіном. Такий підхід забезпечує раціональне зниження медикаментозного навантаження, орієнтацію на об’єктивні критерії ефективності та можливість персоналізації лікування залежно від клінічної динаміки, супутніх факторів ризику та наявності дефіциту B12.

Реалізація поетапної терапії в клінічній практиці

На фармацевтичному ринку України представлені комбіновані препарати вітамінів B1, B6 та B12 в ін’єкційній (Мільгама® розчин для ін’єкцій) та пероральній формі (Мільгама® таблетки), що містять тіамін і піридоксин. Крім того, доступна пероральна форма вітаміну B12 Анкерман. У зв’язку з тим, що таблетована форма препарату Мільгама® не містить ціанокобаламіну, після завершення інтенсивної парентеральної терапії доцільним може бути поєднане застосування таблеток Мільгама® (бенфотіамін+піридоксин) із високодозовим пероральним вітаміном B12 Анкерман з подальшим переходом на монотерапію B12. Такий підхід дозволяє підтримувати нейрометаболічну терапію та реалізувати поетапну схему лікування з урахуванням клінічної ситуації та індивідуальних потреб пацієнта.

Узагальнений алгоритм поетапного підходу до лікування наведено на рис. 2.

Рисунок 2. Алгоритм поетапної терапії пацієнтів із ДПН. Адаптовано за R. Pop-Busui et al., 2017 [3], R.T. Pinzon et al., 2023 [6] з урахуванням даних клінічних оглядів та рекомендацій [1, 2]

Висновки

ДПН є частим і клінічно значущим ускладненням ЦД, яке супроводжується нейропатичним болем, функціональними обмеженнями та зниженням якості життя. Патогенез больової ДПН має мультифакторний характер, тому ізольована симптоматична анальгезія не завжди забезпечує достатній і тривалий клінічний ефект.

Нейротропні вітаміни групи B (тіамін, піридоксин, ціанокобаламін) можуть розглядатися як компонент комплексної терапії, спрямований на підтримку нейрометаболізму, реміє­лінізацію та зменшення вираженості нейропатичного болю.

Дефіцит вітаміну B12, особливо у пацієнтів, які тривало застосовують метформін, є модифікованим чинником прогресування нейропатії та потребує регулярного моніторингу і своєчасної корекції.

Поетапний підхід до застосування нейротропних вітамінів групи B (інтенсивна, перехідна та підтримувальна фази) дозволяє персоналізувати лікування, оптимізувати контроль симптомів і підвищити ефективність довгострокової терапії больової ДПН.

Список використаної літератури

  • 1. Feldman E.L., Callaghan B.C., Pop-Busui R. et al. (2019) Diabetic neuropathy. Nature Reviews Disease Primers, 5(1): 42. doi.org/10.1038/s41572-019-0097-9.
  • 2. American Diabetes Association Professional Practice Committee (2025) Retinopathy, neuropathy, and foot care: Standards of Care in Diabetes — 2025. Diabetes Care, 48(Suppl. 1): S252–S265. doi.org/10.2337/dc25-S012.
  • 3. Pop-Busui R., Boulton A.J., Feldman E.L. et al. (2017) Diabetic neuropathy: A position statement by the American Diabetes Association. Diabetes Care, 40(1): 136–154.
  • 4. Price R., Smith D., Franklin G.M. et al. (2022) Painful diabetic polyneuropathy: AAN guideline update. doi.org/10.1212/WNL.0000000000013038.
  • 5. Parsonage I., Wainwright D., Barratt J. (2025) Vitamin B12 deficiency in long-term metformin use and clinician awareness: A scoping review protocol. BMJ Open, 15(7): e101016. doi.org/10.1136/bmjopen-2025-101016.
  • 6. Pinzon R.T., Schellack N., Matawaran B.J. et al. (2023) Clinical recommendations for the use of neurotropic B vitamins (B1, B6, and B12) for the management of peripheral neuropathy. J. Assoc. Phys. India, 71(7): 11–12. doi.org/10.59556/japi.71.0290.
  • 7. Julian T., Syeed R., Glascow N. et al. (2020) B12 as a treatment for peripheral neuropathic pain: A systematic review. Nutrients, 12(8): 2221. doi.org/10.3390/nu12082221.
  • 8. Didangelos T., Karlafti E., Kotzakioulafi E. et al. (2021) Vitamin B12 supplementation in diabetic neuropathy: A 1-year, randomized, double-blind, placebo-controlled trial. Nutrients, 13(2): 395. doi.org/10.3390/nu13020395.
  • 9. Yang Y., Zhao B., Wang Y. et al. (2025) Diabetic neuropathy: Cutting-edge research and future directions. Signal Transduction and Targeted Therapy, 10(1): Article 132.
  • 10. Karedath J., Batool S., Arshad A. et al. (2022) The impact of vitamin B12 supplementation on clinical outcomes in patients with diabetic neuropathy: A meta-analysis of randomized controlled trials. Cureus, 14(11): e31086. doi.org/10.7759/cureus.31086.
  • 11. Eussen S.J.P.M., de Groot L.C.P.G.M., Clarke R. et al. (2005) Oral cyanocobalamin supplementation in older people with vitamin B12 deficiency: A dose-finding trial. Arch. Int. Med., 165(10): 1167–1172. doi.org/10.1001/archinte.165.10.1167.
  • 12. Milgamma® (Мільгама®) інструкція (2026) Ліки Контроль. likicontrol.com.ua/%D1%96%D0%BD%D1%81%D1%82%D1%80%D1%83%D0%BA%D1%86%D1%96%D1%8F/?%5B27553%5D=.
Інформація про автора:

Коваль Дар’я Сергіївна — лікарка-терапевтка, кандидатка медичних наук, Дніпровський державний медичний університет, Дніпро, Україна. orcid.org/my-orcid?orcid=0000-0003-4261-5938

Information about the author:

Koval Daria S. — Doctor-therapist, Candidate of Medical Sciences, Dnipro State Medi­cal University, Dnipro, Ukraine. orcid.org/my-orcid?orcid=0000-0003-4261-5938

Надійшла до редакції/Received: 02.03.2026
Прийнято до друку/Accepted: 04.03.2026