Динамічний моніторинг пацієнтів із діабетичною ретинопатією як ключ до профілактики тяжких офтальмологічних ускладнень

3 березня 2026
99
УДК:  616.379-008.64-06:617.735]:303.63:617.7-06-084
Резюме

Діабетична ретинопатія (ДР) належить до мікросудинних ускладнень цукрового діабету та є однією з основних причин стійкої втрати зору серед осіб працездатного віку. Мета: узагальнити сучасні наукові уявлення щодо організації динамічного спостереження пацієнтів із ДР з акцентом на оптимальні алгоритми скринінгу, моніторингу та профілактики тяжких офтальмологічних ускладнень. Об’єкт і методи дослідження. Робота виконана у формі аналітичного огляду сучасних наукових джерел, присвячених проблемі диспансерного нагляду при ДР. Проаналізовано міжнародні клінічні рекомендації, результати багатоцентрових досліджень, метааналізів щодо частоти оглядів та організації скринінгових програм. Використано методи системного аналізу, порівняння та узагальнення. Результати. Встановлено, що відсутність регулярного офтальмологічного контролю підвищує ризик прогресування ДР до проліферативних форм і діабетичного макулярного набряку. Доведено ефективність диференційованої частоти оглядів залежно від стадії процесу, поєднання метаболічного контролю з регулярним моніторингом та використання сучасних методів візуалізації. Розглянуто хірургічні втручання — факоемульсифікацію та вітректомію — як важливі етапи маршруту пацієнта, що потребують чіткого післяопераційного моніторингу. Перспективним напрямом є впровадження цифрових технологій і алгоритмів штучного інтелекту для розширення доступності скринінгу. Висновок. Формування структурованої системи безперервного диспансерного спостереження є ключовою умовою профілактики інвалідизуючих ускладнень ДР і збереження зору у пацієнтів із цукровим діабетом.

Вступ

Останніми десятиліттями цукровий діабет (ЦД) перетворився на глобальну медико-соціальну проблему. Згідно з даними Міжнародної діабетичної федерації за 2025 р., кількість людей, які живуть із цим захворюванням, перевищує 589 млн, а до середини XXI ст. очікується подальше стрімке зростання поширеності ЦД у світі — до 853 млн випадків [1]. Для порівняння, в період 1980–2014 рр. поширеність ЦД зросла на 110% серед чоловіків та на 58% серед жінок, що разом зі старінням населення призвело майже до 4-кратного збільшення кількості дорослих із ЦД [2]. Проведений аналіз літературних джерел засвідчив, що, попри розвиток сучасної терапії, діабетична ретинопатія (ДР) залишається однією з провідних причин незворотної втрати зору серед осіб працездатного віку. За даними систематичних оглядів, вона є одним із найчастіших мікросудинних ускладнень ЦД та потребує активної міждисциплінарної уваги [3]. Масштаби поширення патології залишаються значними: у різних регіонах її частота сягає близько чверті серед осіб із ЦД і зумовлює до 0,4 млн випадків сліпоти з варіабельністю залежно від організації нагляду [4].

Відсутність системного диспансерного спостереження істотно підвищує ризик переходу ДР із безсимптомних стадій у проліферативні форми та діабетичний макулярний набряк (ДМН) — основні причини втрати центрального зору [5]. Рутинне обстеження очного дна та дотримання визначеної періодичності оглядів забезпечують своєчасне виявлення прогресування процесу і покращують функціональний прогноз. Водночас багато пацієнтів не отримують регулярного контролю через обмежений доступ до спеціалізованої допомоги та недостатній розвиток скринінгових програм [6].

Особливу цінність, за даними досліджень, мають цифрові технології діагностики, телемедичні моделі спостереження та стандартизовані алгоритми тріажу, що підвищують доступність раннього виявлення ДР [7]. Отримані результати свідчать про доцільність розробки та впровадження уніфікованих алгоритмів динамічного моніторингу, адаптованих до можливостей системи охорони здоров’я, з метою профілактики тяжких офтальмологічних ускладнень.

Мета статті: узагальнити сучасні наукові уявлення щодо організації спостереження пацієнтів із ДР з акцентом на оптимальні алгоритми скринінгу, моніторингу і профілактики тяжких офтальмологічних ускладнень.

Об’єкт і методи дослідження

Дослідження виконано у формі аналітичного огляду сучасних наукових джерел, присвячених проблемі динамічного спостереження пацієнтів із ДР. У роботі проаналізовано дані міжнародних клінічних рекомендацій, результатів багатоцентрових клінічних досліджень, систематичних оглядів та метааналізів, опублікованих у провідних фахових виданнях з офтальмології та ендокринології.

Матеріалами дослідження стали публікації, що висвітлюють сучасні підходи до скринінгу, частоти моніторингу, профілактики прогресування ДР, моделі надання офтальмологічної допомоги пацієнтам із ДР.

У процесі дослідження використовували методи системного аналізу, порівняння та узагальнення отриманих даних з метою визначення оптимальних алгоритмів спостереження та їх адаптації до умов практичної охорони здоров’я.

Результати та їх обговорення

ДР належить до хронічних прогресуючих мікросудинних ускладнень ЦД, що характеризуються поступовим ураженням капілярної мережі сітківки, розвитком ішемії, підвищеною судинною проникністю та порушенням ней­росудинної взаємодії [3]. Початкові мікросудинні зміни, включно з мікроаневризмами та підвищеною проникністю капілярів, за відсутності активного моніторингу та втручань зумовлюють структурну перебудову мікроциркуляторного русла, формування мікроаневризм і підвищення проникності гематоретинального бар’єра, що клінічно проявляється розвитком непроліферативної ДР (НПДР) з подальшою можливістю переходу у проліферативну стадію (ПДР) та/або формування ДМН [3, 7].

Аналіз сучасних досліджень свідчить, що природний перебіг ДР має поетапний характер і тісно корелює з тривалістю ЦД та рівнем метаболічного контролю. За відсутності систематичного офтальмологічного спостереження навіть початкові мікросудинні зміни здатні прогресувати до клінічно значущих форм із високим ризиком незворотної втрати зору [7]. Встановлено, що своєчасне виявлення ретинальних змін на доклінічному або ранньому клінічному етапі дозволяє значно знизити частоту тяжких ускладнень, тоді як пізня діагностика асоціюється з гіршим функціональним прогнозом [8].

Cпостереження пацієнтів із ЦД і ДР має розглядатися як безперервний мультидисциплінарний процес, що включає взаємодію ендокринолога, офтальмолога та лікаря загальної практики. Доведено, що поєднання ефективного глікемічного контролю, корекції артеріальної гіпертензії та дисліпідемії з регулярними офтальмологічними оглядами достовірно знижує темпи прогресування ретинопатії порівняно з ізольованими втручаннями [3, 7]. Ризик переходу НПДР у ПДР зростає пропорційно тривалості ЦД, ступеню метаболічної декомпенсації та наявності супутньої патології [8].

Епідеміологічні дані демонструють, що ознаки ДР виявляють у близько 1/3 осіб із ЦД, а поширеність ДМН збільшується зі зростанням тривалості захворювання [3]. У країнах із відсутністю структурованих програм скринінгу відзначається нерівномірне охоплення пацієнтів профілактичними оглядами, що призводить до пізнього встановлення діагнозу ПДР та підвищення частоти інвалідизуючих ускладнень. Це обґрунтовує необхідність впровадження стандартизованих алгоритмів диспансерного нагляду з урахуванням стратифікації індивідуального ризику.

Наразі чимало пацієнтів в Україні не отримують регулярного офтальмологічного контролю, що призводить до запізнілого виявлення тяжких ускладнень. Розв’язати це питання має допомогти нова національна програма «Скринінг здоров’я 40+», яка почала діяти в Україні з 1 січня 2026 р. і спрямована на раннє виявлення серцево-судинних захворювань, ЦД і проблем психічного здоров’я для українців віком старше 40 років [9].

Міжнародні клінічні рекомендації пропонують диференційовану частоту оглядів залежно від стадії ретинопатії [10–12] (таблиця). За відсутності змін очного дна пацієнтам рекомендовано проходити огляд 1 раз на 1–2 роки [10]. При легкій НПДР контроль здійснюють щорічно, при помірній та тяжкій — кожні 3–6 міс, що дозволяє своє­часно виявляти ознаки прогресування та коригувати лікувальну тактику. У разі ПДР або наявності ДМН інтервал спостереження скорочується до 3 міс або менше, особливо в період активного лікування анти-VEGF (фактор росту ендотелію судин) препаратами чи після лазерних втручань [10–12]. Такий підхід забезпечує конт­роль морфологічних змін та мінімізує ризик раптового зниження гостроти зору.

Таблиця. Рекомендована частота оглядів пацієнтів із ДР [10–12]

Стан сітківки Рекомендована частота оглядів
Без ДР 1–2 роки
НПДР (легка) ≥1 раз на рік
НПДР (помірна) Кожні 6 міс
НПДР (тяжка) Кожні 3–6 міс
ПДР Кожні 3 міс або частіше
ДМН Нецентральна ділянка — кожні 3 міс

Центральна ділянка — кожен місяць

Стабілізований ДМН — кожні 3–6 міс

Важливим компонентом сучасного моніторингу є використання високотехнологічних методів візуалізації. Оптична когерентна томографія дозволяє кількісно оцінити товщину макули, наявність інтраретинальної або суб­ретинальної рідини та ефективність проведеної терапії. Цифрова фундус-фотографія забезпечує документування змін очного дна та можливість динамічного порівняння результатів. Інтеграція цих методів у щоденну клінічну практику підвищує точність стратифікації ризику та обґрунтованість клінічних рішень.

Одним із найтяжчих ускладнень ПДР є тракційне відшарування сітківки, що формується внаслідок проліферації фіброзно-судинних мембран і їх скорочення. Доведено, що своєчасна панретинальна лазерна фотокоагуляція знижує ризик масивних преретинальних та інтравітреальних крововиливів та прогресування неоваскуляризації [13]. Сучасні мікропульсні та навігаційні лазерні технології дозволяють підвищити точність впливу на ішемічні зони, мінімізувати ушкодження інтактної тканини та забезпечити довгострокову стабілізацію ретинальних змін [14]. Після проведення фотокоагуляції необхідним є регулярний контроль зон впливу для своєчасного виявлення можливого прогресування тракційних змін.

Окремої уваги потребує проблема катаракти у хворих на ЦД, яка розвивається раніше та має швидший темп прогресування порівняно із загальною популяцією [15]. Хірургічне лікування катаракти в таких пацієнтів потребує попередньої оцінки стадії ДР, оскільки існує підвищений ризик розвитку післяопераційного ДМН та активації проліферативних процесів. Оптимальною тактикою є стабілізація ретинопатії до факоемульсифікації, а також ретельний моніторинг макулярної зони протягом перших 3–6 міс після операції, коли ризик ускладнень є найвищим [16, 17].

При розвитку ускладнених форм ПДР, зокрема тотального гемофтальму або тракційного відшарування сітківки, методом вибору є субтотальна вітректомія. Ранні строки оперативного втручання асоціюються з кращими анатомічними та функціональними результатами, скороченням періоду функціональної сліпоти та зниженням ризику рецидиву крововиливів. Післяопераційне спостереження повинно включати контроль внутрішньоочного тиску, стану макули та своєчасне виявлення повторної проліферації [18, 19].

З огляду на глобальне зростання поширеності ЦД, актуальним є впровадження масштабованих скринінгових програм [20]. В Україні офіційно зареєстровано понад 2,35 млн пацієнтів із ЦД, при цьому реальна поширеність є вищою, що створює додаткове навантаження на офтальмологічну службу [21].

У цьому контексті перспективним напрямом є використання алгоритмів штучного інтелекту для автоматизованого аналізу фундус-знімків. Дослідження продемонстрували високу чутливість (понад 90%) і специфічність систем глибокого навчання у виявленні референтної ДР [22, 23], що дозволяє застосовувати їх для первинного тріа­жу та оптимізації маршрутизації пацієнтів.

Висновок

ДР в умовах стрімкого зростання поширеності ЦД потребує чітко вибудуваної системи раннього виявлення та безперервного спостереження. Поєднання доказових алгоритмів диспансерного нагляду, сучасних методів лікування та цифрових технологій створює реальні передумо­ви для зниження частоти інвалідизуючих ускладнень і збереження зору у значної частини пацієнтів. Саме впровадження структурованої, доступної та адаптованої до національних умов моделі контролю має стати пріоритетом подальшого розвитку офтальмологічної допомоги хворим на ЦД.

Список використаної літератури

  • 1. Over 250 million people worldwide unaware they have diabetes, according to new IDF research. idf.org/news/idf-diabetes-atlas-11th-edition.
  • 2. NCD Risk Factor Collaboration (NCD-RisC) (2016) Worldwide trends in diabetes since 1980: a pooled analysis of 751 population-based studies with 4.4 million participants. Lancet, 387(10027): 1513–1530. DOI: 10.1016/S0140-6736(16)00618-8.
  • 3. Li G., Wang L., Feng F. (2025) A systematic meta-analysis of the prevalence of diabetic retinopathy. Technology and health care, 33(3): 1560–1570.
  • 4. Mohamed Z., Al-Natour M., Al Rahbi H. (2024) Prevalence of Diabetic Retinopathy Among Individuals with Diabetes in Gulf Cooperation Council countries: A Systematic Review and Meta-analysis. Oman Med. J., 39(1): e585.
  • 5. Pedrini A., Nowosielski Y., Rehak M. (2025) Diabetic retinopathy-recommendations for screening and treatment. Diabetische Retinopathie — Empfehlungen für Screening und Therapie. Wiener medizinische Wochenschrift (1946), 175(9–10): 253–263.
  • 6. Kim M.S., Park S.J., Joo K. et al. (2024) Trends and Barriers in Diabetic Retinopathy Screening: Korea National Health and Nutritional Examination Survey 2016-2021. Journal of Korean medical science, 39(27): e203. DOI: 10.3346/jkms.2024.39.e203.
  • 7. Abou Taha A., Dinesen S., Vergmann A.S. et al. (2024) Present and future screening programs for diabetic retinopathy: a narrative review. Int. J. Retina Vitr., 10(1): 14.
  • 8. Joseph S., Hu W., Jan C.L. et al. (2025) Diabetic retinopathy screening in Australian general practice: persistently low uptake despite national guidelines and equity initiatives. J. Diab. Metabol. Disord., 24(2): 254. DOI: 10.1007/s40200-025-01763-w.
  • 9. В Україні стартувала Національна програма Скринінг здоров’я 40+: коли і як можна скористатись послугою. Updated Jan. 01, 2026. moz.gov.ua/uk/v-ukrayini-startuvala-nacionalna-programa-skrining-zdorov-ya-40-koli-i-yak-mozhna-skoristatis-poslugoyu.
  • 10. Diabetic Retinopathy Guidelines: Follow-up Examination Frequency. In: Medscape. Updated 2025. emedicine.medscape.com/article/1225122-guidelines.
  • 11. Diabetic eye screening intervals extended for people at lowest risk. GOV.UK. Updated Sept 27, 2024. http://www.gov.uk/government/publications/diabetic-eye-screening-longer-intervals-for-people-at-lowest-risk/diabetic-eye-screening-intervals-extended-for-people-at-lowest-risk.
  • 12. Optimal Frequency of Retinopathy Screening in Adolescents With Type 1 Diabetes. PMC. Published 2021. pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC9643143.
  • 13. Evans J.R., Michelessi M., Virgili G. (2014) Laser photocoagulation for proliferative diabetic retinopathy. The Cochrane database of syst. rev., 2014(11): CD011234.
  • 14. Wang S., Hua R., Zhao Y. et al. (2024) Laser Treatment for Diabetic Retinopathy: History, Mechanism, and Novel Technologies. J. Clin. Med., 13(18): 5439.
  • 15. Kelkar A., Kelkar J., Mehta H. et al. (2018) Cataract surgery in diabetes mellitus: A systematic review. Indian journal of ophthalmology, 66(10): 1401–1410.
  • 16. Xia Y. (2022) The management of cataract surgery in diabetic patients. J. Perioperat. Pract., 32(12): 361–367. DOI:10.1177/17504589221091063.
  • 17. Sruthi R., Saikumar S.J., Gopalakrishnan M. (2024) Progression of diabetic retinopathy following uncomplicated phacoemulsification: A prospective study from South India. Oman J. Ophthalmol., 17(1): 72–77. DOI:10.4103/ojo.ojo_292_22.
  • 18. Patel N.C., Hsieh Y.T., Yang C.M. et al. (2024) Vitrectomy for diabetic retinopathy: A review of indications, techniques, outcomes, and complications. Taiwan J. Ophthalmol., 14(4): 519–530. DOI:10.4103/tjo.TJO-D-23-00108.
  • 19. Yorston D., Wickham L., Benson S. et al. (2008) Predictive clinical features and outcomes of vitrectomy for proliferative diabetic retinopathy. Br. J. Ophthalmol., 92(3): 365–368.
  • 20. Teo Z.L., Tham Y.C., Yu M. et al. (2021) Global Prevalence of Diabetic Retinopathy and Projection of Burden through 2045: Systematic Review and Meta-analysis. Ophthalmology, 128(11): 1580–1591. DOI:10.1016/j.ophtha.2021.04.027.
  • 21. Veselovskaya Z.F., Panchenko Iu.O., Zhupan B.B. et al. (2025) Systemic risk factors for progression of diabetic retinopathy in type 2 diabetes mellitus. Arch. Ukr. Ophthalmol., 13(1): 1–5.
  • 22. Abràmoff M.D., Lavin P.T., Birch M. et al. (2018) Pivotal trial of an autonomous AI-based diagnostic system for detection of diabetic retinopathy in primary care offices. NPJ Digital Med., 1: 39. DOI:10.1038/s41746-018-0040-6.
  • 23. Bellemo V., Lim Z.W., Lim G. et al. (2019) Artificial intelligence using deep learning to screen for referable and vision-threatening diabetic retinopathy in Africa: a clinical validation study. The Lancet. Digital health, 1(1): e35–e44.
Інформація про автора:

Комарова Тетяна Михайлівна — докторка філософії, доцентка, доцентка кафедри офтальмології Національного медичного університету імені О.О. Богомольця, Київ, Україна. E-mail: [email protected]. orcid.org/0000-0002-7263-4067

Information about the author:

Komarova Tetiana M. — Doctor of Philosophy, Associate Professor, Associate Professor of the Department of Ophthalmology, Bogomolets National Medical University, Kyiv, Ukraine. E-mail: [email protected]. orcid.org/0000-0002-7263-4067

Надійшла до редакції/Received: 27.02.2026
Прийнято до друку/Accepted: 02.03.2026