ПРИМЕНЕНИЕ МЕТФОРМИНА ДЛЯ ЛЕЧЕНИЯ ИНСУЛИННЕЗАВИСИМОГО САХАРНОГО ДИАБЕТА

30 квітня 1999
2130
Спеціальності :
Резюме

Метформин — это пероральный антигипергликемический препарат для лечения больных инсулиннезависимым сахарным диабетом. Он отличается от производных сульфонилмочевины тем, что не увеличивает секреции инсулина и не вызывает гипогликемии. Преимуществами использования этого препарата является также то, что метформин обусловливает минимальное увеличение массы тела, а часто способствует ее уменьшению, улучшает кровообращение у пациентов с заболеваниями периферических сосудов, оптимизирует липидный профиль. Метформин может быть рекомендован для начального лечения пациентов с чрезмерной массой тела, которым тяжело соблюдать диету, и тех, у кого максимальные дозы производных сульфонилмочевины не дают желательного эффекта, при условии постоянного наблюдения за состоянием их здоровья.

ЗАСТОСУВАННЯ МЕТФОРМІНУ ДЛЯ ЛІКУВАННЯ ІНСУЛІННЕЗАЛЕЖНОГО ЦУКРОВОГО ДІАБЕТУ

Резюме. Метформін — це пероральний антигіперглікемічний засіб для лікування хворих на інсуліннезалежний цукровий діабет. Цей препарат відрізняється від похідних сульфонілсечовини тим, що не збільшує секреції інсуліну і не спричинює розвиток гіпоглікемії. Перевагами його використання є також те, що метформін призводить до мінімального збільшення маси тіла, а часто сприяє її зменшенню, поліпшує кровообіг у пацієнтів із захворюваннями периферійних судин, покращує ліпідний профіль. Метформін може бути рекомендований для початкового лікування пацієнтів з надмірною масою тіла, яким важко дотримуватися дієти, і у яких максимальні дози препаратів сульфонілсечовини не дають бажаного ефекту, за умов постійного нагляду за станом їх здоров’я.

Ключові слова:інсуліннезалежний цукровий діабет, метформін, лікування

METFORMIN IN NONINSULIN-DEPENDENT DIABETES MELLITUS

Summary. Metformin is an oral antihyperglycemic agent for the treatment of noninsulin-dependent diabetes mellitus. It differs from the sulfonylureas in that it is does not enhance insulin secretion and normally does not enhance insulin secretion and normally does not produce hypoglycemia. The drug may offer other potential benefits, such as weight gain, improved blood flow in patient with peripheral vascular disease, and improved lipid profiles. With careful monitoring, the agent may be considered for the initial treatment of obese patients who fail dietary measures, and those whose disease is refractory to maximum dosages of sulfonylureas or do not tolerate them.

Key words: noninsulin-dependent diabetes mellitus, metformin, treatment