СОВРЕМЕННАЯ ТРАВМАТОЛОГИЧЕСКАЯ ТАКТИКА ПРИ ПРОКСИМАЛЬНЫХ ПЕРЕЛОМАХ БЕДРЕННОЙ КОСТИ (ОБЗОР НЕМЕЦКОЙ ЛИТЕРАТУРЫ)

28 лютого 2007
4274
Резюме

В обзоре представлены современные тенденции неотложного травматологического лечения проксимальных переломов бедренной кости (ППБК). Основное внимание уделяется выбору тактики лечения в зависимости от рентгенологических характеристик перелома, а также общего состояния пациента. Упоминаются также наиболее распространенные в Германии методики остеосинтеза, применяемые при лечении ПББК, с их недостатками и преимуществами. Исходя из этого, предлагается дифференцированный алгоритм лечения таких переломов.

СУЧАСНА ТРАВМАТОЛОГІЧНА ТАКТИКА ПРИ ПРОКСИМАЛЬНИХ ПЕРЕЛОМАХ СТЕГНОВОЇ КІСТКИ (ОГЛЯД НІМЕЦЬКОЇ ЛІТЕРАТУРИ)

Ананко Олександр, Бабко А М

Резюме. В огляді представлено сучасні тенденції невідкладного травматологічного лікування проксимальних переломів стегнової кістки (ППСК). Основна увага приділяється вибору тактики лікування в залежності від рентгенологічних характеристик перелому, а також загального стану пацієнта. Згадуються також найбільш поширені в Німеччині методики остеосинтезу, що застосовуються при лікуванні ППСК, з їх недоліками і перевагами. Виходячи з цього, пропонується диференційований алгоритм лікування таких переломів.

Ключові слова:проксимальні переломи стегна, перелом шийки стегна, проксимальний стегновий цвях, динамічний стегновий шуруп, ендопротезування стегнового суглоба

THE MODERN TRENDS IN THE URGENT TRAUMATOLOGICAL TREATMENT OF THE PROXIMAL FEMORAL FRACTURES (REVIEW OF GERMAN LITERATURE)

Ananko Alexander, Babko A N

Summary. This review studies the current trends in the urgent traumatological treatment of the proximal femoral fractures. The main attention is devoted to the selection of tactics of treatment depending on the roentgenological features of fracture and also depending on the patient’s condition. The article also mentions the most widespread methods of osteosynthesis of proximal femoral fractures in Germany with their advantages and disadvantages. Based on this, a differential treatment algorithm for management of proximal femoral fractures is proposed.

Key words: proximal femur fracture, femur neck fracture, proximal femur nail, dynamic hip screw, hip endoprosthesis