Посилання
- 1. Парфенов В.А. (2001) Спастичность. В кн.: О.Р. Орлова, Н.Н. Яхно (ред.) Применение ботокса (токсина ботулизма типа А) в клинической практике: руководство для врачей. Каталог, Москва, с. 108–123.
- 2. Масик О.М., Швед М.І., Козій Н.І. (2007) Анкілозивний спондилоартрит (хвороба Бехтерева). ТДМУ, Укрмедкнига, Тернопіль, 307 с.
- 3. Коваленко В.М., Шуба Н.М. (ред.) (2004) Номенклатура, класифікація, критерії діагностики та програми лікування ревматичних хвороб. Київ, 113 с.
- 4. Anderson J.J., Baron G., van der Heijde D. et al. (2001) Ankylosing spondylitis assessment group preliminary definition of short-term improvement in ankylosing spondylitis. Arthritis Rheum., 44(8): 1876–1886.
- 5. Calin A., Garrett S., Whitelock H. et al. (1994) A new approach to defining functional ability in ankylosing spondylitis: the development of the Bath Ankylosing Spondylitis Functional Index. J. Rheumatol., 21(12): 2281–2285.
- 6. Garrett S., Jenkinson T., Kennedy L.G. et al. (1994) A new approach to defining disease status in ankylosing spondylitis: the Bath Ankylosing Spondylitis Disease Activity Index. J. Rheumatol., 21(12): 2286–2291.
- 7. Kidd B.L., Morris V.H., Urban L. (1996) Pathophysiology of joint pain. Ann. Rheum. Dis., 55(5): 276–283.
- 8. Sieper J., Braun J., Rudwaleit M., Boonen A., Zink A. (2002) Ankylosing spondylitis: an overview. Ann. Rheum. Dis., 61(Suppl 3): iii8–iii18.
- 9. van der Heijde D., Braun J., McGonagle D., Siegel J. (2002) Treatment trials in ankylosing spondylitis: current and future considerations. Ann. Rheum. Dis., 61(Suppl 3): iii24–32.
- 10. van der Linden S., Valkenburg H.A., Cats A. (1984) Evaluation of diagnostic criteria for ankylosing spondylitis. A proposal for modification of the New York criteria. Arthritis Rheum., 27(4): 361–368.
- 11. Ward M.M. (2006) Outcomes in ankylosing spondylitis: what makes the assessment of treatment effects in ankylosing spondylitis different? Ann. Rheum. Dis., 65(Suppl 3): iii25–28.
- 12. Zochling J., Braun J., van der Heijde D. (2006) Assessments in ankylosing spondylitis. Best Pract. Res. Clin. Rheumatol., 20(3): 521–537.
Oценка и коррекция влияния фактора мышечного спазма на результаты тестирования больных с анкилозирующим спондилитом по шкалам BASDAI и BASFI
Резюме. В работе приведены данные об апробации модифицированных шкал BASDAI и BASFI с целью определения влияния фактора мышечного спазма на их результаты. Предложена методика количественного определения этого фактора с использованием шкалы BASFI. Считают, что применение модифицированной методики создаст возможность для объективной оценки функциональных нарушений у пациентов с анкилозирующим спондилитом, обусловленные преимущественно структурным поражением скелета.
Ключевые слова: анкилозирующий спондилит, мышечный спазм, шкала BASDAI, шкала BASFI, тольперизон.
Estimation and correction of the muscular spasm factor influence on BASDAI and BASFI test results in patients with ankylosing spondylitis
Summary. The article presents the data concerning modified BASDAI and BASFI scales approbation with the purpose to determinate the influence of the muscular spasm factor on test results. The technique of quantitative definition of this factor with help of BASFI scale is offered. It is considered that the modified technique usage allows estimate objectively functional infringements, caused mainly by structural lesions of the skeleton, in the patient with ankylosing spondylitis.
Key words: ankylosing spondylitis, muscular spasm, BASDAI score, BASFI score, tolperisone.