ЭГИЛОК В ЛЕЧЕНИИ БОЛЬНЫХ С АРТЕРИАЛЬНОЙ ГИПЕРТЕНЗИЕЙ И ХРОНИЧЕСКОЙ СЕРДЕЧНОЙ НЕДОСТАТОЧНОСТЬЮ

30 грудня 2001
3040
Резюме

Определяли эффективность ЭГИЛОКА в лечении больных с артериальной гипертензией и хронической сердечной недостаточностью. В исследовании принимали участие 40 больных, которым, кроме стандартного общеклинического обследования, проводили электрокардиографию, эхокардиографию, холтеровское мониторирование, суточное мониторирование артериального давления, а также определяли уровни электролитов в плазме крови и мембране эритроцитов, активность ренина в плазме крови, уровень ангиотензина II и альдостерона в плазме крови. Результаты исследования свидетельствуют, что ЭГИЛОК угнетает активность ренина в плазме крови, снижает уровень ангиотензина II и альдостерона в плазме крови у больных с артериальной гипертензией и хронической сердечной недостаточностью. Продемонстрирован высокий антигипертензивный эффект ЭГИЛОКА у этой категории больных. Кроме того, установлено, что ЭГИЛОК способствует улучшению функционального класса хронической сердечной недостаточности у больных с артериальной гипертензией.

>ЕГІЛОК У ЛІКУВАННІ ХВОРИХ НА АРТЕРІАЛЬНУ ГІПЕРТЕНЗІЮ ТА ХРОНІЧНУ СЕРЦЕВУ НЕДОСТАТНІСТЬ

Дзяк Георгій Вікторович, Василєва Л И, Ханюков О О

Резюме. Визначали ефективність ЕГІЛОКУ в лікуванні хворих на артеріальну гіпертензію та хронічну серцеву недостатність. У дослідженні брали участь 40 хворих, яким, окрім стандартного загальноклінічного обстеження, проводили електрокардіографію, ехокардіографію, холтерівське моніторування, добове моніторування артеріального тиску, а також визначали рівні електролітів у плазмі крові і мембрані еритроцитів, активність реніну в плазмі крові, рівні ангіотензину II та альдостерону в плазмі крові. Результати дослідження свідчать, що ЕГІЛОК пригнічує активність реніну в плазмі крові, знижує рівень ангіотензину II та альдостерону в плазмі крові у хворих на артеріальну гіпертензію та хронічну серцеву недостатність. Продемонстрований високий антигіпертензивний ефект ЕГІЛОКУ у цієї категорії хворих. Встановлено, що ЕГІЛОК сприяє поліпшенню функціонального класу хронічної серцевої недостатності у хворих на артеріальну гіпертензію.

Ключові слова:артеріальна гіпертензія, хронічна серцева недостатність, ЕГІЛОК

>EGILOK IN TREATMENT OF PATIENTS WITH ARTERIAL HYPERTENSION AND CHRONIC HEART FAILURE

Dzjak G V, Vasiljeva L I, Khanyukov O O

Summary. The aim of our study was to investigate the effectiveness of EGILOK in treatment of patients with arterial hypertension and chronic heart failure. We performed standard clinical investigation, electrocardiography, echocardiography, ECG monitoring, daily monitoring of the blood pressure, definition of electrolytes level in plasma and erythrocytes membrane, definition of plasma renin activity and blood levels of angiotesin II and aldosterone among 40 patients, included in the study. It was proved that EGILOK depressed plasma renin activity, diminished blood levels of angiotesin II and aldosterone in patients with arterial hypertension and chronic heart failure. Good antihypertensive effect of EGILOK was demostrated at this patients category. It was shown, that EGILOK improved the functional class of chronic heart failure in patients with arterial hypertension.

Key words: arterial hypertension, chronic heart failure, EGILOK