СОВРЕМЕННЫЕ ПОДХОДЫ К ТЕРАПИИ ХРОНИЧЕСКОГО ЛИМФОЛЕЙКОЗА: ВОЗМОЖНОСТИ И ПЕРСПЕКТИВЫ

Обобщены данные о традиционной терапии хронического лимфолейкоза (ХЛЛ), а также представлены современные схемы и подходы к лечению с учетом возможностей его проведения в Украине. Общей тенденцией в лечении ХЛЛ является интенсификация терапевтических режимов, целью которых является полная эрадикация опухолевого клона, достижение молекулярных ремиссий и повышение показателя общей выживаемости больных. Данный подход максимально оправдан для группы больных молодого возраста с ХЛЛ и наличием неблагоприятных прогностических факторов. Паллиативное лечение показано для больных пожилого возраста.

СУЧАСНІ ПІДХОДИ ДО ТЕРАПІЇ ХРОНІЧНОГО ЛІМФОЛЕЙКОЗУ: МОЖЛИВОСТІ ТА ПЕРСПЕКТИВИ

Крячок Ірина Анатоліївна, Бебешко Володимир Григорович

Резюме. Узагальнені дані щодо традиційного лікування хронічного лімфолейкозу (ХЛЛ), а також представлені сучасні схеми та підходи до лікування з урахуванням можливостей його проведення в Україні. Загальною тенденцією в лікуванні ХЛЛ є інтенсифікація терапевтичних режимів, яка ставить за мету повну ерадикацію пухлинного клону, досягнення молекулярних ремісій та підвищення показника загальної виживаності хворих. Даний підхід максимально виправданий для групи хворих молодого віку з ХЛЛ з наявністю несприятливих прогностичних чинників. Паліативна терапія показана хворим похилого віку.

Ключові слова:хронічний лімфолейкоз, лікування, алкілуючі препарати, поліхіміотерапія, пуринові аналоги, моноклональні антитіла, трансплантація гемопоетичних стовбурових клітин

CONTEMPORARY APPROACHES TO CHRONIC LYMPHOCYTIC LEUKEMIA TREATMENT: POSSIBILITIES AND PERSPECTIVES

Kryachok I A, Bebeshko Vladimir G

Summary. This review generalized the data concerning standard therapy of chronic lymphocytic leukemia (CLL) as well as new treatment regimens and approaches, taking into consideration opportunities to provide them in Ukraine. The global tendency in CLL therapy is intensification of treatment regimens with a goal of complete eradication of CLL clone, achievement of molecular remission and prolongation of overall survival. This approach is especially considered for young patients with high risk CLL. Palliative treatment is recommended for elderly CLL patients.

Key words: chronic lymphocytic leukemia, treatment, alkylating agents, combine chemotherapy, purine analogues, monoclonal antibodies, hemopoietic stem cell transplantation