ТАКТИКА ТЕРАПИИ ПРИ РЕФРАКТЕРНЫХ ФОРМАХ И РЕЦИДИВАХ ХРОНИЧЕСКОГО ЛИМФОЛЕЙКОЗА

June 30, 2004
2250
Resume

Освещены современные подходы к терапии при рефрактерных формах и рецидивах хронического лимфолейкоза (ХЛЛ). Анализируются традиционные методы терапии, также представлены современные схемы и новые направления в лечении пациентов с данной патологией, перспективы использования новых препаратов и их комбинаций. Приведены собственные данные о применении флударабина в качестве монотерапии и в комбинации с циклофосфамидом у больных с рефрактерной формой ХЛЛ. Полученные результаты свидетельствуют о том, что эффективность лечения значительно выше при комбинированной терапии преимущественно за счет полной ремиссии при сопоставимом уровне токсичности.

ТАКТИКА ТЕРАПІЇ ПРИ РЕФРАКТЕРНИХ ФОРМАХ І РЕЦИДИВАХ ХРОНІЧНОГО ЛІМФОЛЕЙКОЗУ

Крячок Ірина Анатоліївна, Бебешко Володимир Григорович

Резюме. Висвітлено сучасні підходи до терапії при рефракторних формах та рецидивах хронічного лімфолейкозу (ХЛЛ). Аналізуються традиційні методи терапії, також наведені сучасні схеми і нові напрями в лікуванні пацієнтів з цією патологією, перспективи використання нових препаратів та їх комбінацій. Представлені власні дані про ефективне використання флударабіну як монотерапії та в комбінації з циклофосфамідом у хворих з рефрактерною формою ХЛЛ. Отримані результати свідчать про те, що ефективність лікування значно вища при комбінованій терапії переважно за рахунок повної ремісії при порівняному рівні токсичності.

Ключові слова: хронічний лімфолейкоз, рецидив, рефрактерність, лікування, поліхіміотерапія, пуринові аналоги, моноклональні антитіла

THERAPY TACTICS IN RELAPSED AND REFRACTORY CHRONIC LYMPHOCYTIC LEUKEMIA

Kryachok I A, Bebeshko Vladimir G

Summary. The modern approaches to the treatment of relapsed and refractory chronic lymphocytic leukemia (CLL) are presented in the paper. The standard therapy as well as modern regimen and new trends in CLL treatment are analyzed and some perspectives of using of the new medicines and new regimens are presented. The own data on effective treatment of relapsed and refractory cases of CLL with using of fludarabine as monotherapy as well as in combination with cyclophosphamide are presented. The effectiveness of the treatment was much higher on fludarabine/cyclophosphamide treatment and the toxicity profile was comparative.

Key words: chronic lymphocytic leukemia, relapse, refractory disease, treatment, chemotherapy, purine analogous, monoclonal antibodies