ОСЛОЖНЕНИЯ СО СТОРОНЫ ПИЩЕВАРИТЕЛЬНОГО ТРАКТА, ОБУСЛОВЛЕННЫЕ ПРИМЕНЕНИЕМ НЕСТЕРОИДНЫХ ПРОТИВОВОСПАЛИТЕЛЬНЫХ ПРЕПАРАТОВ. ЧАСТЬ 2. СНИЖЕНИЕ РИСКА РАЗВИТИЯ И ЛЕЧЕНИЕ ГАСТРОПАТИЙ

October 30, 2004
1982
Resume

Н.И. Швец, Т.М. Бенца
Киевская медицинская академия последипломного образования
Представлены современные данные о путях снижения риска развития осложнений со стороны пищеварительного тракта, вызванных приемом нестероидных противовоспалительных препаратов (НПВП). Изложен клинически обоснованный подход к ведению пациентов, принимающих НПВП. Рассмотрены вопросы лечения НПВП-индуцированных гастропатий.

УСКЛАДНЕННЯ З БОКУ ТРАВНОГО ТРАКТУ, ЗУМОВЛЕНІ ЗАСТОСУВАННЯМ НЕСТЕРОЇДНИХ ПРОТИЗАПАЛЬНИХ ПРЕПАРАТІВ. ЧАСТИНА 2. ЗНИЖЕННЯ РИЗИКУ РОЗВИТКУ ТА ЛIКУВАННЯ ГАСТРОПАТІЙ

Швець Наталія Іванівна, Бенца Т М

Резюме. Наведені сучасні дані про шляхи зниження ризику розвитку ускладнень з боку травного тракту, викликаних прийомом нестероїдних протизапальних препаратів (НПЗП). Викладено клінічно обгрунтований підхід до ведення пацієнтів, які приймають НПЗП. Розглянуто питання лікування НПЗП-індукованих гастропатій.

Ключові слова:нестероїдні протизапальні препарати, травний тракт, циклооксигеназа, інгібітори ЦОГ-2, інгібітори протонного насоса, мізопростол. COX-2 inhibitors, proton pump inhibitors, misoprostol

GASTROINTESTINAL COMPLICATIONS INDUCED BY NONSTEROIDAL ANTI-INFLAMMATORY DRUGS. PART 2. REDUCTION IN THE RISK OF THE DEVELOPMENT AND TREATMENT OF GASTROPATHIES

Shvets Natalya I, Bentsa T M

Summary. Article represents modern data on the reduction in the risk of the development of gastrointestinal complications induced by nonsteroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs). An evidence-based approaches to manage patients taking NSAIDs are described. Questions on the treatment of NSAID-related gastropathies are considered.

Key words: nonsteroidal anti-inflammatory drugs, gastrointestinal tract, cyclooxygenase, COX-2 inhibitors, proton pump inhibitors, misoprostol