ВНУТРИГРУДНАЯ КОМПРЕССИЯ ДЫХАТЕЛЬНЫХ ПУТЕЙ, ОБУСЛОВЛЕННАЯ СОСУДИСТЫМИ ОПУХОЛЯМИ СРЕДОСТЕНИЯ У ДЕТЕЙ

April 30, 2000
2295
Specialities :
Resume

С 1983 по 1997 г. в клинике торакоабдоминальной хирургии пороков развития у детей ИПАГ АМН Украины были обследованы и лечились 16 детей с сосудистыми опухолями средостения. У 12 (75%) пациентов диагностирована внутригрудная компрессия дыхательных путей. Основными диагностическими методами были: рентгенография органов грудной полости в двух проекциях, многоосевая рентгеноскопия, УЗИ органов грудной полости, трахеобронхоскопия. Из 12 детей с компрессией дыхательных путей 11 прооперировали, одного ребенка в возрасте 5 мес лечили консервативно. При этапном хирургическом лечении сосудистых опухолей шейно-медиастинальной и подмышечно-медиастинальной локализации в 75% случаев отмечено прогрессирование роста оставшейся опухоли и нарастание компрессии дыхательных путей. Из 11 прооперированных детей у 10 операция была эффективной. Один ребенок в возрасте 15 месяцев с гигантской шейно-медиастинальной лимфангиомой умер. Результат лечения зависел от радикальности операции, полноты декомпрессии дыхательных путей и устранения вторичных воспалительных бронхолегочных заболеваний.

ВНУТРІШНЬОГРУДНА КОМПРЕСІЯ ДИХАЛЬНИХ ШЛЯХІВ, ЩО ЗУМОВЛЕНА СУДИННИМИ ПУХЛИНАМИ СЕРЕДОСТІННЯ У ДІТЕЙ

Слєпов Олексій Константинович

Резюме. За період з 1983 по 1997 р. обстежували та лікували 16 дітей із судинними пухлинами середостіння в клініці торакоабдомінальної хірургії вад розвитку у дітей ІПАГ АМН України. У 12 (75%) пацієнтів діагностована внутрішньогрудна компресія дихальних шляхів. Основними діагностичними методами були: рентгенографія органів грудної порожнини в двох проекціях, багатоосьова рентгеноскопія, УЗД органів грудної порожнини, трахеобронхоскопія. Із 12 дітей з компресією дихальних шляхів 11 були оперовані і одного віком 5 міс лікували консервативно. При етапному хірургічному лікуванні судинних пухлин шийно-медіастинальної і пахвово-медіастинальної локалізації в 75% випадків відзначено прогресування росту решти пухлини і наростання компресії дихальних шляхів. Із 11 оперованих дітей у 10 ефект від операції був добрий. Одна дитина віком 15 міс з гігантською шийно-медіастинальною лімфангіомою померла. Результат хірургічного лікування залежав від радикальності видалення пухлини, ступеня декомпресії дихальних шляхів і усунення вторинних запальних бронхолегеневих захворювань.

Ключові слова:судинні пухлини середстіння, компресія дихальних шляхів, методи обстеження, хірургічне лікування

INTRATHORACIC AIRWAY COMPRESSION CAUSED BY VASCULAR TUMOR OF MEDIASTINUM IN CHILDREN

Slepov Alexey K

Summary. We describe 16 children with vascular tumor of mediastinum, in whom the investigation and treatment was performed. 12 of them had intrathoracic airway compression. Principals methods of diagnostic was: chest roentgenography, multiaxis roentgenoscopy of chest, utrasound of chest, tracheobronchoscopy. 11 children with airway compression surgical treatment and 1 — underwent medical therapy. By stage surgery of vascular tumors, that were of neck-mediastinal and artmit-mediastinal lokalisation, progress of tumor growth and airway compression was marked in 75% of cases. In 10 of 11 operated children the outcome of surgery was good. One patient of 15 months of age with gigantic neck-mediastinal lymphangioma died. The results of surgery are depended on radicalism of tumor removal, airway decompression and airway infection treatment.

Key words: vascular tumor of mediastinum, intrathoracic Airway compression, surgical treatment, method of investistigation