ОСОБЛИВОСТІ УРАЖЕНЬ ГЕПАТОБІЛІАРНОЇ СИСТЕМИ У ХВОРИХ НА ОСТЕОАРТРОЗ

У статті наведені дані літератури про ураження гепатобіліарної системи у хворих на остеоартроз у разі застосування нестероїдних протизапальних препаратів, а також викладені результати власних спостережень за частотою та характером патології жовчовивідних шляхів у цієї категорії хворих у порівнянні з хворими, які не приймали нестероїдні протизапальні препарати (за наявності та відсутності остеоартрозу). Зроблені висновки про високу частоту ураження гепатобіліарної системи у хворих на остеоартроз та негативний вплив нестероїдних протизапальних препаратів на стан гепатобіліарної системи. Підкреслено доцільність активного виявлення та нормалізації порушеного стану гепатобіліарної системи у хворих на остеоартроз.

ОСОБЕННОСТИ ПОРАЖЕНИЙ ГЕПАТОБИЛИАРНОЙ СИСТЕМЫ У БОЛЬНЫХ ОСТЕОАРТРОЗОМ

Козак Наталія Петрівна

Резюме. В статье приведены данные литературы о поражении гепатобилиарной системы у больных с остеоартрозом в результате применения нестероидных противовоспалительных препаратов, а также представлены результаты собственных наблюдений за частотой и характером патологии желчевыводящих путей у этой категории больных по сравнению с больными, не принимавшими нестероидные противовоспалительные препараты (при наличии и отсут-ствии остеоартроза). Сделаны выводы о высокой час-тоте поражения гепатобилиарной системы у больных с остеоартрозом и неблагоприятном влиянии нестероидных противовоспалительных препаратов на состояние гепатобилиарной системы. Подчеркнута целесообразность активного выявления и нормализации нарушенного состояния гепатобилиарной системы у больных с остеоартрозом.

Ключевые слова: остеоартроз, гепатобилиарная система, дискинезия, нестероидные противовоспалительные препараты, частота, течение

PECULIARITIES OF DISORDERS OF THE HEPATOBILIARY SYSTEM IN PATIENTS WITH OSTEOARTHRITIS

Kozak Natalya P

Summary. The article represents literature data about the affection of hepatobiliary system in osteoarthritic patients treated with non-steroidal anti-imflammatory drugs, as well as the results of own estimation of both preva-lence and character of biliary ducts’ pathology in this category of patients, comparing with patients have not been treated with non-steroidal anti-imflammatory drugs (both with and without osteoarthritis). The conclusions about high prevalence of hepatobiliary system affection in osteoarthritic patients and negative influence of non-steroidal anti-imflammatory drugs upon hepatobiliary system state were performed. It was noticed that both the active revealing and normalization of disturban-ces of hepatobiliary system state are ne-cessary in patients with osteoarthritis

Key words: osteoarthritis, hepatobiliary system, dyskynesia, non-steroidal anti-imflammatory drugs, prevalence, duration