ЭФФЕКТИВНОСТЬ ДИКЛОНАТА П ПРИ РЕВМАТОИДНОМ АРТРИТЕ

January 28, 2001
2102
Resume

Изучена эффективность различных лекарственных форм диклофенака (ДИКЛОНАТ П, «Pliva», Хорватия) у 52 больных с ревматоидным артритом ІІ и ІІІ степени активности. После 14-дневного лечения положительная динамика субъективных и объективных суставных индексов зарегистрирована у 53,8–76,9% больных. Показатели лабораторных исследований активности воспаления снижались не более чем у трети больных. Наиболее часто (у 83,3% больных) положительный эффект достигали при использовании комбинации 100 мг (1 таблетка-ретард) утром и внутримышечной инъекции 75 мг препарата вечером, наиболее редко (у 72,2%) — при внутримышечной инъекции 75 мг препарата утром и назначения суппозитория (50 мг) вечером. Выраженных побочных эффектов, требующих отмены препарата, не было.

>ЕФЕКТИВНІСТЬ ДИКЛОНАТУ П ПРИ РЕВМАТОЇДНОМУ АРТРИТІ

Яременко О Б, Тер-Вартаньян С Х, Харченко А В, Шебеко Н В

Резюме. Вивчено ефективність різних лікарських форм диклофенаку (ДИКЛОНАТ П, «Pliva», Хорватія) у 52 хворих на ревматоїдний артрит ІІ та ІІІ ступеня активності запального процесу. Після 14-денного лікування позитивна динаміка суб’єктивних та об’єктивних суглобових індексів зареєстрована у 53,8–76,9% хворих. Показники лабораторних досліджень активності запалення знижувались не більш ніж у третини хворих. Найбільш часто (у 83,3% хворих) позитивного ефекту досягали при застосуванні комбінації 100 мг (таблетка-ретард) вранці з внутрішньом’язовою ін’єкцією 75 мг препарату ввечері, вкрай рідко (у 72,2%) — внутрішньом’язової ін’єкції 75 мг препарату вранці з супозиторієм (50 мг) ввечері. Серйозних побічних ефектів, які вимагали відміни препарату, не було.

Ключові слова:ревматоїдний артрит, лікування, ДИКЛОНАТ П

>THE EFFICIENCY OF DIKLONAT P IN RHEUMATOID ARTHRITIS

Yaremenko O B, Ter-Vartanyan S H, Harchenko A V, Shebeko N V

Summary. The efficiency of the various medicinal forms of diklofenacum (DIKLONAT P, «Pliva», Croatia) at 52 rheumatoid arthritis patients with mild to high degree of activity inflammatory process is investigated. After 14-day’s treatment positive dynamics of subjective and objective arthritic indexes is registered in 53,8 – 76,9% of the patients. The laboratory parameters of inflammation activity were reduced no more than in one third of patients. Most frequently (83,3% of the patients) positive effect received with reception of the combination of 100 mg tablet-retard in the morning + 75 mg i/m injection in the evening, most rare (72,2%) with the combination of 75 mg i/m injection in the morning + 50 mg suppositorium in the evening. Serious side-effects, which have forced to cancel a preparation, have not been register

Key words: rheumatoid arthritis, treatment, DIKLONAT P