ЖИЗНЕСПОСОБНЫЙ МИОКАРД И КАРДИОЦИТОПРОТЕКЦИЯ: ВОЗМОЖНОСТИ МЕТАБОЛИЧЕСКОЙ ТЕРАПИИ ПРИ ОСТРОЙ И ХРОНИЧЕСКОЙ ФОРМАХ ИШЕМИЧЕСКОЙ БОЛЕЗНИ СЕРДЦА

June 30, 2001
2632
Resume

В статье представлены современные взгляды на метаболические и структурно-функциональные нарушения при ишемическом повреждении миокарда. Освещено клиническое значение кардиоцитопротекции при ишемической болезни сердца. Триметазидин (ПРЕДУКТАЛ) является «метаболическим агентом» для лечения ишемии миокарда, который не обладает прямыми гемодинамическими эффектами. При этом ПРЕДУКТАЛ проявляет такую же антиишемическую активность, как и известные гемодинамически активные препараты, но лучше переносится. Способность ПРЕДУКТАЛА уменьшать выраженность биохимических альтераций в клетках, гемодинамических последствий ишемии, поддерживать жизнеспособность поврежденного миокарда свидетельствует о возможности практической реализации теоретической концепции метаболической защиты миокарда (кардиоцитопротекции).

ЖИТТЄЗДАТНИЙ МІОКАРД І КАРДІОЦИТОПРОТЕКЦІЯ: МОЖЛИВОСТІ МЕТАБОЛІЧНОЇ ТЕРАПІЇ ПРИ ГОСТРІЙ І ХРОНІЧНІЙ ФОРМАХ ІШЕМІЧНОЇ ХВОРОБИ СЕРЦЯ

Пархоменко Олександр Миколайович

Резюме. У статті представлені сучасні погляди щодо метаболічних і структурно-функціональних порушень при ішемічному пошкодженні міокарда. Висвітлено клінічне значення кардіоцитопротекції при ішемічній хворобі серця. Триметазидин (ПРЕДУКТАЛ) є «метаболічним агентом» для лікування ішемії миокарда, який не спричинює прямих гемодинамічних ефектів. При цьому ПРЕДУКТАЛ виявляє таку ж антиішемічну активність, як і відомі гемодинамічно активні препарати, але краще переноситься. Здатність ПРЕДУКТАЛУ зменшувати вираженість біохімічних альтерацій у клітинах, гемодинамічних наслідків ішемії, підтримувати життєздатність пошкодженого міокарда свідчить про можливість практичної реалізації теоретичної концепції метаболічного захисту міокарда (кардіоцитопротекції).

Ключові слова:ішемічна хвороба серця, кардіоцитопротекція, метаболічна терапія, триметазидин, ПРЕДУКТАЛ

VIABLE MYOCARDIUM AND CARDIOCYTOPROTECTION: POSSIBILITIES OF METABOLIC THERAPY IN ACUTE AND CHRONIC ISCHEMIC HEART DISEASE

Parchomenko A N

Summary. The current opinions on metabolic and structural-functional disorders in ischemic myocardial damages were outlined in the article. The clinical significance of cardiocytoprotection in ischemic heart disease was shown. Trimetazidinum (PREDUCTAL) is the «metabolic agent» for treatment of myocardial ischemia that has no direct hemodynamic effects. PREDUCTAL has the same antiischemic efficacy as famous hemodynamically active drugs, but it has a better tolerability. The possibility of PREDUCTAL to reduce cellular biochemical alterations and hemodynamic consequences of ischemia, to support of a viability of damaged myocardium testify to a practical realisation of the theoretical conception of metabolic protection of myocardium (cardiocytoprotection).

Key words: ischemic heart disease, cardiocytoprotection, metabolic therapy, trimetazidinum, PREDUCTAL