ОБГРУНТУВАННЯ ВИКОРИСТАННЯ ГІДРОКАРБОНАТНИХ НАТРІЄВИХ МІНЕРАЛЬНИХ ВОД В РЕАБІЛІТАЦІЇ УЧАСНИКІВ ЛІКВІДАЦІЇ НАСЛІДКІВ АВАРІЇ НА ЧАЕС З ПОЄДНАНОЮ ПАТОЛОГІЄЮ ОРГАНІВ ТРАВЛЕННЯ

October 30, 2001
1924
Resume

Проведено комплексне дослідження впливу одоразового прийому гідрокарбонатної натрієвої води «Поляна Купель» у 57 учасників ліквідації наслідків аварії на ЧАЕС. Виявлено її позитивний вплив на кислотоутворювальну функцію шлунка, моторно-евакуаторну функцію жовчного міхура, жовчовидільну функцію печінки, екзокринну функцію підшлункової залози. Розроблено і запроваджено методику лікування цієї категорії хворих з використанням мінеральних вод. Рекомендовано застосування води «Поляна Купель» як в умовах санаторно-оздоровчих закладів, так і на етапі амбулаторно-поліклінічного лікування учасників ліквідації наслідків аварії на ЧАЕС з поєднаною патологією органів травлення.

ОБОСНОВАНИЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ГИДРОКАРБОНАТНЫХ НАТРИЕВЫХ МИНЕРАЛЬНЫХ ВОД В РЕАБИЛИТАЦИИ УЧАСТНИКОВ ЛИКВИДАЦИИ ПОСЛЕДСТВИЙ АВАРИИ НА ЧАЭС С СОЧЕТАННОЙ ПАТОЛОГИЕЙ ОРГАНОВ ПИЩЕВАРЕНИЯ

Бебешко Владимир Григорьевич, Данилаш М М, Мороз Г З, Сарканич А В

Резюме. Проведено комплексное исследование влияния одноразового приема гидрокарбонатной натриевой минеральной воды «Поляна Купель» у 57 участников ликвидации последствий аварии на ЧАЭС. Выявлено ее положительное влияние на кислотообразующую функцию желудка, моторно-эвакуаторную функцию желчного пузыря, желчевыделительную функцию печени, экзокринную функцию поджелудочной железы. Разработана и внедрена методика лечения этой категории больных с использованием минеральных вод. Рекомендовано применение воды «Поляна Купель» как в условиях санаторно-оздоровительных учреждений, так и на этапе амбулаторно-поликлинического лечения участников ликвидации последствий аварии на ЧАЭС с патологией органов пищеварения.

Ключевые слова: патология органов пищеварения, реабилитация, минеральная вода, участники ликвидации последствий аварии на ЧАЭС

THE BASIS OF USE OF SODIUM HYDROCARBONATE MINERAL WATER IN REHABILITATION OF PERSONS WITH COMPLEX GASTROINTESTINAL PATHOLOGY WHO TOOK PART IN CLEAN UP OF THE CHERNOBYL ACCIDENT

Bebeshko Vladimir G, Danilash M M, Moroz G Z, Sarkanich O V

Summary. It was performed complex investigation of the effect of the use of sodium hydrocarbonate mineral water «Polayna Kupel» in 57 patients who took part in clean up of the Chernobyl accident. It was shown its positive effect on gastric acid secretion, the state of the Oddi’s sphincter, liver function, motor-evacuating function of gall-bladder, exocrine function of pancreas. The method of mineral water treatment in this category of patients has been developed and applied to clinical practice. It was recommended to use of mineral water «Polayna Kupel» both in sanatoria and in polyclinic stage of treatment of persons with gastrointestinal pathology who took part in clean up of the Chernobyl accident.

Key words: gastrointestinal pathology, rehabilitation, mineral water, liquidators of the Chernobyl accident consequences